Bonita Lunáticaについて
Bonita lunática は、
ボニータルナティカと読みます。
スペイン語でルナティカは狂人という意味があり、
月の満ち欠けのように
コロコロ気分が変わりやすい人のことや
精神疾患などの人のことも表しており、
昔に月は人を狂わせると信じられていたことに
由来しています。
“月の満ち欠けのように変化”
という意味と、
人を狂わせるほど引き寄せる
「魅力あるものを作っていきたい」という願い。
そして何よりわたし自身が、精神疾患を経験した
ということを掛け合わせた名前です。
Bonitaは
「ステキ」とか「可愛い」とか
英語で言うprettyみたいに、
強調をする時に使うやつな感じでくっつけてます。
あとは、お父さんに
小さい頃そう呼ばれていました。
「可愛い変人」 「ステキな狂人」 「めっちゃ頭のおかしいやつ」
そう思っていただけたらうれしいな。